Términos y definiciones del Derecho marítimo

Trabajar en alta mar significa enfrentarse a riesgos reales y, cuando se produce una lesión, es fundamental comprender los términos del Derecho marítimo. Un paso en falso en el proceso legal puede afectar a su recuperación, sus derechos y su futuro.

El derecho marítimo, también conocido como derecho de almirantazgo, rige las disputas y lesiones en aguas navegables como océanos, ríos y lagos. En Gordon McKernan Injury Attorneys, estamos aquí para ayudar a los trabajadores marítimos de Louisiana a descifrar el lenguaje legal y luchar por la compensación que merecen. Vamos a desglosar los términos esenciales que usted necesita saber.

1. ¿Qué es el Derecho marítimo? Navegar por las aguas del Derecho del Almirantazgo

El Derecho marítimo es el conjunto de normas que regulan las cuestiones náuticas y los litigios marítimos privados. Piense en él como su salvavidas jurídico cuando las cosas van mal en el agua. Abarca una amplia gama de temas:

• Comercio marítimo y operaciones de transporte
• Seguridad y reglamentación de la navegación
• Derechos de los marineros y tripulantes
• Transporte marítimo de pasajeros y mercancías

Incluye tanto leyes federales, como la Jones Act, como el derecho común marítimo general construido a lo largo de siglos de tradición marinera.

2. Ley Jones (Ley de la Marina Mercante de 1920)

La Ley Jones es su escudo contra la negligencia del empleador, una ley federal clave que otorga a los marineros cualificados el derecho a demandar a sus empleadores por lesiones causadas por negligencia. Para ser considerado "marinero " en virtud de la Ley, un trabajador debe:

• Contribuir a la función o misión de un buque (no ser un simple pasajero)
• Tener una relación laboral sustancial con el buque (es su lugar de trabajo)
• Trabajar en un buque en navegación (en activo, no atracado permanentemente)

En virtud de la Ley Jones, los marineros lesionados pueden reclamar daños y perjuicios por gastos médicos, pérdida de salarios, dolor y sufrimiento, etc.

3. Mantenimiento y curación

He aquí su red de seguridad financiera: La "manutención" se refiere a los gastos diarios a los que tiene derecho un marino lesionado mientras se recupera, tales como:

• Costes de alimentación y nutrición básica
• Gastos de alojamiento
• Servicios esenciales

La "curación" incluye el tratamiento médico necesario hasta que el trabajador alcance la mejoría médica máxima (MMI). Estas prestaciones se deben con independencia de quién sea el culpable de la lesión: no es necesario buscar culpables.

4. Comprender las reclamaciones por falta de navegabilidad en los casos de lesiones marítimas

Todo buque tiene una obligación fundamental: estar en condiciones de navegar. Un buque debe ser apto para el uso previsto y seguro para los miembros de la tripulación. Si se descubre que no está en condiciones de navegar, debido a:

• Mantenimiento deficiente y reparaciones descuidadas
• Medidas o protocolos de seguridad inadecuados
• Falta de equipo o herramientas adecuadas

El armador puede ser considerado estrictamente responsable, incluso sin demostrar negligencia. Su lugar de trabajo flotante debe cumplir las normas básicas de seguridad, y punto.

5. ¿Quién es marinero según la Ley Jones?

La definición jurídica de "marinero " es crucial en Derecho marítimo. A marinero suele ser un trabajador cuyas funciones:

• Contribuir a la función de un buque
• Tener una conexión sustancial con el buque

Sólo los marineros están protegidos por la Ley Jones, aunque otras leyes como la Ley de Indemnización de los Trabajadores Portuarios (Longshore and Harbor Workers' Compensation Act, LHWCA ) pueden aplicarse a distintas funciones marítimas.

6. Ley de indemnización de los trabajadores portuarios (LHWCA)

La LHWCA proporciona prestaciones a los trabajadores marítimos que no están clasificados como marineros,como:

• Trabajadores portuarios manipulando la carga
• Astilleros que construyen buques
• Estibadores que cargan y descargan buques

Ofrece prestaciones médicas, indemnización por incapacidad y rehabilitación profesional para que pueda volver a ponerse en pie.

7. Carga de la prueba en los casos de lesiones marítimas

Aquí es donde el derecho marítimo juega a su favor: En una reclamación por lesiones marítimas, la carga de la prueba es menor en virtud de la Ley Jones que en los casos tradicionales de lesiones personales. El marinero lesionado sólo debe demostrar que la negligencia del empleador desempeñó algún papel, por pequeño que sea, en la causa de la lesión.

8. Cláusula de arbitraje en Derecho marítimo: Lo que significa para su caso

Muchos contratos de trabajo marítimos incluyen una cláusula de arbitraje, que exige que los litigios se resuelvan extrajudicialmente mediante arbitraje. Antes de firmar nada, recuerde:

• Estas cláusulas pueden limitar sus opciones legales
• Los documentos de conciliación pueden contener cláusulas de arbitraje vinculantes
• Consulte siempre a un abogado marítimo antes de aceptar un arbitraje

9. ¿Qué son los salarios no devengados en Derecho Marítimo?

Si un marino se lesiona o enferma durante su empleo, suele tener derecho a percibir salarios no devengados, es decir, lacantidad que habría ganado si hubiera completado su periodo contractual de servicio. Es una compensación por la oportunidad de trabajo que su lesión le robó.

10. Derecho marítimo general: Protección jurídica más allá de los estatutos

Más allá de las protecciones legales como la Ley Jones y la LHWCA, el Derecho marítimo general otorga a los marineros y otros trabajadores marítimos derechos arraigados en la jurisprudencia y la tradición. Entre ellos se incluyen las reclamaciones por:

• Infracciones por falta de navegabilidad
• Indemnización por homicidio culposo
• Incumplimiento de los contratos de trabajo marítimos

Por qué es importante para los trabajadores lesionados conocer los términos del Derecho marítimo

Trabajar en alta mar conlleva riesgos únicos. Si usted es un marinero de cubierta en un barco camaronero, un peón en una plataforma petrolera, o un soldador en una barcaza flotante, la comprensión de los términos del derecho marítimo le permite proteger sus derechos legales.demandas por lesiones marítimas implican plazos estrictos, normas legales complejas, y poderosos demandados corporativos. Es por eso que tener un abogado marítimo experimentado de su lado es fundamental.

¿Lesionado en el mar? Llame a Gordon McKernan Injury Attorneys - Sus abogados marítimos de Luisiana

En Gordon McKernan Injury Attorneys, representamos con orgullo a trabajadores marítimos lesionados en todo Luisiana. Con años de experiencia en el manejo de reclamaciones de la Ley Jones, casos de mantenimiento y curación, y reclamaciones de innavegabilidad, luchamos para asegurar que nuestros clientes reciban la máxima compensación permitida por la ley.

Si usted o un ser querido ha sido lesionado mientras trabajaba en el mar, póngase en contacto con nosotros hoy para obtener la ayuda legal con experiencia que se merece.

Llame para una consulta gratuita al 888.501.7888 para hablar con un abogado de lesiones marítimas Louisiana dedicado.